文字サイズ
小 標準 大

心と身体を解き放つ寛ぎの宿

信州高山温泉郷 山田温泉 平野屋

静かな山の温泉で、身も心も和らぐ寛ぎの宿

小布施から車で約20分のところにある、お隣り高山村の山田温泉郷。「平野屋」はその一角にあります。村のシンボル大湯の目の前にあるこの旅館は、こじんまりとしているものの隅々まで行き届いた心遣い、それでいて訪れた人が肩ひじ張らずに“ほっ”とできる居心地の良さが人気の宿です。

体がぽかぽか、いい湯 源泉かけ流し

山田温泉のお湯は含硫黄、ナトリウム、カルシウム、塩化物泉。硫黄の匂いがします。平野屋のお湯ももちろんこれ。泉温は68.5℃とやや熱めなので水で湯加減を。でも心配することなかれ、源泉かけ流しなので湯船はいつでも新鮮なお湯でいっぱいです。無色透明ですが底には白い湯の華が。肌にしっとりとまとうようなお湯なので、夏は湯上りさらりと、冬はいつまでも体ぽかぽか、この泉質がとても人気! 内湯のみだがこの泉質と、清潔感ある浴室の大窓から眺める松川渓谷の景色があれば十分温泉を満喫できます。

1人で来ても、家族で来ても、優しく温かく迎えてくれる心地よさ

ロビーにあるカウンターでは、若女将やご主人が淹れてくれるコーヒーが落ち着く。  「うちは家族で和気あいあいとやっています。いらしたお客様には、かしこまらずに気軽に、身内の所に来たように寛いでもらいたいと思っています。お帰りになった後も思い出してもらえるような、また行きたいと思っていただけるようなおもてなしができればと心がけています」 そう話してくれる若女将の笑顔を思い出して、再び訪れる人も多いに違いない。

地元の味、宿の味を大切に

平野屋は全9室。すべて同タイプで10畳の部屋に洗面所、トイレがついている。渓谷に添って宿があるので、窓からの眺めは、春は新緑、夏は力強い緑、秋は紅葉、冬は雪景色と四季によって様々な姿を見せ、まるで一幅の掛け軸を見ているようだ。
 食事は旬のものに気を配ばり、特に高山村ならではの山の幸、新鮮野菜など、地元の味を大切にしている。郷土料理の「ひんのべ」は、かぼちゃやジャガイモなどの野菜と地粉を練ったすいとんのようなもの。地元の家庭で作られた味噌で味付けします。また、ひいおじいちゃんの時代から50年来作り続けられている「芽山椒の佃煮」は、毎年5月中旬から下旬にかけ、山に自生している山椒の若芽を摘んで佃煮にしたもの。おむすびに添えたり、ゴマ豆腐の薬味にしたりと色々な場面で使われている、いわば“平野屋の味”。これを買いにわざわざ来るお客様もいるほどだ。他にも宿の畑で採れた新鮮な野菜が食材として使われることも多い。旬のものを、その土地で食べる。本当の豊かさをじっくり堪能できる贅沢がこの宿にあります。

自然がすぐ側にあるからこそできるサービス
 星空観察、蛍見物

平野屋では宿泊されたお客様に、ぜひこの素晴らしさ、素敵な風景を見てほしいといくつかのサービスを提供してくれる。
 例えば「星空観察」。平野屋のある山田温泉は上信越国立公園の一角、すぐ側に豊かな自然がある。夏になると、若女将が「星を見に行きませんか?」と誘ってくれる。ロビーの一角にあるテラスからももちろん星空を見上げることはできるが、若女将がお誘いしているのはとっておきのスポット。「宿の車で皆さんをお連れするのですが、そこは、冬はゲレンデなので辺り一面が開けていて、夜は街灯などがない場所。車のライトを消すと真っ暗なんですが、目が慣れてきて見上げたらびっくり!! どれが星座か分からない程の満天の星空が、頭の上一面に広がっているんですよ。うぁ~って声がいつも上がります。私も何度見ても感激してします」。いったいどれだけの星が見えるんだろう? 実際に自分の目で確かめたくなりますね。
 またある時は「蛍を見に行きませんか?」と誘ってくれる。平野屋から少し下がったところにある集落の中の田んぼのあぜ道。山の涼しい風に乗ってガエルの合唱、絵に描いたような田舎の夜。そこに、ぽっぽっと舞う蛍の姿。懐かしさとロマンチックが混ざる素敵な夜になること間違いなし。
 こうして季節ごとに宿泊するお客様を楽しませてくれる。こんな宿の心遣いが嬉しい。

清潔感ある浴室から見る景色は絶景


身も心も静かに寛げる贅沢な時間


宿の畑で採れた茄子の煮びたし。朝どりでとっても美味しい


特に秋の味覚は最高の美味!


宿の前には誰でも利用できる足湯、隣接して外湯の大湯がある


施設情報

●住所〒381-0816
上高井郡高山村大字奥山田3606-2
●TEL 026-242-2811
●FAX 026-242-2828
●チェックイン  14:00
 チェックアウト 10:00
●全9室 すべて同タイプ 10畳+洗面所+トイレ(ウォシュレット)
●内湯2か所(男女各1)
●料金 1泊2食:大人1名あたり10,950円~(消費税・入湯税込)。
※料理の品数、部屋の向きによる違い。ただし料金設定は季節、曜日にかかわらず同じ。
※2名様以上の場合、小布施駅または小布施町内観光施設への送迎可。要予約

●HP http://www.hiranoyaryokan.com/
●交通 
[車で]≫関東・中京・関西方面から=上信越自動車道・須坂長野東ICをおりて、403号線を須坂方面に向かい、須坂市街から高山村・山田温泉へ(須坂長野東ICから約15km)。≫上越・北陸方面から=上信越自動車道・信州中野ICをおりて、403号を小布施方面に向かい、小布施町から高山村・山田温泉へ(信州中野ICから約15km)。
[電車で]≫関東方面からは長野新幹線で、中京・関西方面からは中央線で、上越・北陸方面からは信越線でそれぞれJR長野駅下車。長野駅前から長野電鉄線に乗換、須坂駅下車。須坂からバス約35分又はタクシー約20分で山田温泉着。


この近くのお店・施設